Karin El Achak & Bernard Depoorter, Atelier Kel, Agence BDP concept © Yann Monel
Karin El Achak & Bernard Depoorter, Atelier Kel, Agence BDP concept © Yann Monel
Karin El Achak & Bernard Depoorter, Atelier Kel, Agence BDP concept © Yann Monel
Karin El Achak & Bernard Depoorter, Atelier Kel, Agence BDP concept © Atelier Kel, Agence BDP concept
Certaines structures de ce jardin ont été enlevées pour rénovation. Merci de votre compréhension. (février 2026)
Jardin de la Paix marocain – « Jardin des Hespérides« , 2018
Aux abords du Chemin des Dames, vallon dévasté par les combats et les bombes de la Première Guerre mondiale, un jardin rend hommage aux soldats marocains tombés sur le sol français. Réalisé par les paysagistes Karim El Achak (Maroc) et Bernard Depoorter (Belgique), ce petit morceau du Maroc en terre française fait référence à l’un des jardins légendaires du Maghreb, le fabuleux verger des Hespérides, que la mythologie grecque situait à la limite du monde occidental. Ici, le tracé géométrique rigoureux de l’aménagement, qui évoque l’art du jardin arabo-musulman, vient épouser en douceur la configuration bosselée du Vieux Craonne. Au centre de l’espace, une vasque en métal brillant reflète le paysage alentour. Par tradition, les jardins d’Orient sont en effet des espaces à l’écart du monde et du temps, où l’eau symbolise la vie face à l’inhospitalité du désert. Posée sur une plateforme multicolore la fontaine du Jardin des Hespérides se trouve donc à la croisée des chemins, prête à accueillir les promeneurs du Chemin des Dames.
